巨人悪魔の食卓にやってきてしまった２人。フォーク攻撃から逃げ回り、フライパンの上に乗ってしまいあちあちダンス……さらに包丁まで振り下ろされ！
結局テーブルに戻ったところで服が水着に変わってしまう！？
なんか布片が舞ってるなあ……とか言ってる場合じゃない、またも泥をぶちまけてしまったじゃあーりませんか。
しかしここで部屋に入ってきたのは悪魔の親子。そう、今日は悪魔の子の誕生日パーティーが開かれるところだったのです！
泥がぶちまけられて台無しになった食卓を見て泣く親子……だけど、２人が手伝ってなんとかやり直しに成功！
カーラ様はケーキを運ぶ役を頑張るのでした……！

最後だけ大きさがうまくいかなかった！